обводити очима

1) ( супроводжувати когось) to lead round

2) ( оточувати) to encircle ( with), to surround ( with)

3) ( про малюнок) to outline, to contour

4) (y футболі, хокеї) to dodge, to outplay

5)

обвести

1) обводити, обвести, (о мног.) пообводити и пообводжувати. -сти жениха и невесту вокруг налоя - обвести молодих круг стільця;

2) (очерчивать) обводити, обвести, пообводити, обрисовувати, обрисувати, пообрисовувати. -сти круг циркулем вокруг чего - обцирклювати що. -дить, -сти оградою что-л. - обгороджувати, обгородити що. -сти город стеною, валом, рвом - обгородити (обмурувати) місто муром, обсипати валом, обкопати ровом. -сти глазами, взором - обвести оком (очима), поглядом, перебігти очима. Его вокруг пальца не -дёшь - його не одуриш сплоха. Обведённый - обведений, пообводжуваний.

* * *

несов.; сов. - обвест`и

1) обво́дити, обвести́ и пообво́дити

2) ( огораживать) обгоро́джувати, обгороди́ти, огоро́джувати, огороди́ти; ( обносить) обно́сити, обнести́

оглядеть, оглянуть оглядати, оглядіти, оглянути, о(б)зирати, о(б)зирнути, обводити, обвести очима. -деть кого с головы до ног - озирнути (обвести очима) кого від голови до п'ят.

* * *

несов.; сов. - огляд`еть и оглян`уть

водити, поводити. [Буду тебе любитоньки, за рученьку водитоньки. Очима якось страшно поводив]. Водить вокруг - обводити. -ить за нос - дурити кого, плести сухого дуба кому. -ить знакомство - знатися, водитися. -ить компанию - (фамильяр.) кумпанувати. -ить приятельство - приятелювати, товаришити. [Чорт товаришить з мірошником (Куліш)]. -ить дружбу (о женщинах) - подругувати.

* * *

1) води́ти; ( глазами) пово́дити

2) (разводить животных, птиц) розво́дити